Truck driver Baljeet Singh pleads guilty to causing death of two, was playing mobile game