Texas plane crash: Video captures rescuers trying to free people through cockpit window