Indian-American judge extends block on Trump’s mail-voting curbs ahead of midterm polls