After Saturday’s loss in the US Open final, she took swipes at her racket in full view of the Arthur Ashe crowd, an outward expression of frustration that seemed, in that moment, to leave little room for appreciation for what Elena Rybakina had just accomplished.