‘Stand for what’s true’: Priyanka Gandhi’s emotional message for son after over 70 images removed from exhibition