Evening news wrap: Pakistan threatens Taliban after peace talks fail; Indian-origin bizman shot dead in Canada & more