Companies transporting their products around the world are not ready to return to the Red Sea trade route in the wake of a Gaza ceasefire deal because of uncertainty over whether Yemen’s Houthis will continue to attack shipping, industry executives…