National Guard had ‘nothing to do but pick up trash’: Journalist says soldiers killed near White House were sent for ‘political show’; draws flak