Actor Ankita Chakraborty sends legal notice to director Debaloy Bhattacharya over alleged misconduct; director denies allegations