Chinese national arrested for photographing US ‘doomsday’ plane without permission, says it was for ‘personal collection’