Indian-origin mathematician gifts summer fellowship to alma mater Caltech honoring parents: ‘We’ll figure it out. Jump!’