As weather extremes, aging infrastructure and growing freight demands place increasing pressure on the U.S. inland waterway system, industry and government leaders say one factor is indispensable to maintaining reliable navigation: collaboration.That…