San Diego high school students created 39 wildlife gardens in just 4 years; now nearly 25,000 sq ft of habitat supports native plants and pollinators