This children’s village stays cool without air conditioning in one of the world’s hottest regions — here’s how