Why the tropical tree Clusia rosea only “breathes” at night, and why scientists think it could change agriculture